Naujoje „Tildės Biuro 2009“ versijoje rasite visiškai atnaujintą žodyno vartotojo sąsają, naujus kalbų ir terminų žodynus, atnaujintus rašybos ir gramatikos tikrintuvus, automatizuotą vertimų įrankį "Vertimo Vedlys“ atnaujintus dokumentų ruošinius ir kitas priemones.

Kasdieniam darbui kompiuteriu - TildД—s BiurasВ® 2009


Nauja „Tildės Biuro“ žodyno versija – nauji žodynai ir patogesnis vertimas

·Lietuvių–prancūzų–lietuvių kalbų žodynas – daugiau nei 56 000 žodžių.

·Lietuvių–latvių–lietuvių kalbų žodynas – daugiau nei 109 000 žodžių.

·Lietuvių–anglų–lietuvių kalbų žodynas – daugiau nei 160 000 žodžių.

·Lietuvių–vokiečių–lietuvių kalbų žodynas – daugiau nei 74 000 žodžių.

·Lietuvių–rusų–lietuvių kalbų žodynas – daugiau nei 182 000 žodžių.

·Lietuvių kalbos sinonimų žodynas – daugiau nei 29 000 žodžių.

В·DabartinД—s lietuviЕі kalbos Еѕodynas.

В·AnglЕі kalbos aiЕЎkinamasis Еѕodynas.

В·ES, technikos, teisД—s, matematikos ir informatikos, bankininkystД—s ir komercijos, informaciniЕі technologijЕі, karybos, socialinД—s apsaugos, darbuotojЕі saugos ir sveikatos terminЕі Еѕodynai.

В·Kompiuterinis Еѕodynas turi galimybД™ ieЕЎkoti terminЕі internete www.eurotermbank.com. Е ioje terminЕі duomenЕі bazД—je pateikiama daugiau nei 120 000 ДЇvairiЕі sriДЌiЕі terminЕі vertimЕі.

В·ЕЅodynas supranta ir iЕЎverДЌia ДЇvairiЕі formЕі lietuviЕЎkus ЕѕodЕѕius, randa netaisyklingai paraЕЎytЕі ЕѕodЕѕiЕі vertimД…. Galima pasiЕѕiЕ«rД—ti lietuviЕЎkЕі ir angliЕЎkЕі ЕѕodЕѕiЕі gramatinД™ analizД™, angliЕЎkЕі ЕѕodЕѕiЕі transkripcijД… bei iЕЎgirsti tarimД… garsu.

·„Tildės Biuro“ žodynai integruojami į „MS Word“ programoje esančius žodynus.


Naujos „Vertimo Vedlio“ kalbos: rusų, vokiečių, prancūzų

Vertimo Vedlys“ – tai automatizuota vertimo priemonė, padedanti skaityti elektroninius tekstus iš įvairių užsienio kalbų. „Vertimo Vedlys“ analizuoja tekstą ir išverčia sakinį arba jo dalį. Perkėlus žymeklį ant norimo versti teksto atsiranda „Vertimo Vedlio“ langas ir automatiškai parodomas siūlomas lietuviškas frazės ar žodžio vertimas, taip pat visų frazę sudarančių žodžių reikšmės. Dabar galima skaityti anglų, vokiečių, prancūzų ir rusų kalbų tekstus.

„Tildės Biuro“ rašybos ir gramatikos tikrintuvai

Gramatikos tikrintuvas tikrina ir Еѕaliai pabraukia daЕѕniausiai pasitaikanДЌias lietuviЕі kalbos gramatikos klaidas, ЕѕodЕѕiЕі raЕЎymД… kartu ir skyrium, didЕѕiЕіjЕі raidЕѕiЕі raЕЎymД…, ДЇterpiniЕі, ДЇterpiniais nelaikomЕі ЕѕodЕѕiЕі skyrybД…, linksniЕі, bendraties formЕі vartojimД… ir kt.
RaЕЎybos tikrintuvas automatiЕЎkai suranda ir raudonai pabraukia akivaizdЕѕias raЕЎybos klaidas, pasiЕ«lo galimus taisymo variantus.

AtsisiЕіsti[Failai.lt 1dalis]
AtsisiЕіsti[Failai.lt 2dalis]